20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4361–4370 of 8285 articles for “Art. 9 juill. 2003”
…n each department of the region, the representatives mentioned in 4° to 7° of II of article L. 1111-9-1 as follows: a) The representative referred to in 4° is elected from among their number by the pr…
…3° In the second paragraph of Article R. 521-8, the word "other" is deleted; 4° In Article R. 521-9, the words ", or where his or her fingerprints taken pursuant to Article R. 521-7 are unusable," a…
…year preceding that of the taxation:- set all or part of the rates provided for by article L. 2333-9 at levels lower than the maximum rates;- in the case of municipalities with a population of less t…
…modification is placed on the agenda of the departmental council, notwithstanding articles L. 3121-9 and L. 3121-10, and of the Regional Council, notwithstanding articles L. 4132-8 and L. 4132-9, on…
…e reference salary of the intermittent performing artist or technician mentioned in article R. 6323-9-1 who benefits from a professional transition project is calculated on the basis of the salaries r…
…ocuments certifying: 1° The result of the consultation of employees provided for in article L. 7342-9; 2° The number of employees consulted; 3° The number of employees who expressed their opinion; 4°…
For affected credit agreements defined in 9° of article L. 311-1 concluded using a distance communication technique, the fourteen-day withdrawal period cannot be reduced.
Subject to the provisions of the second paragraph (1°) of article 23-9, declarations of nationality, once they have been registered, take effect on the date on which they were made.
…ting, as well as the conduct of the assignment of the qualified professional designated pursuant to 9° of article 255 of the Civil Code are subject to the rules applicable to expert appraisals.
…or in 1° of article R. 1253-40, the rider also includes the clauses provided for in article L. 1253-9.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
