20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 31958 articles for “Art. 9 mai 1994”
The purchaser may state in the consultation documents that products or services which have been awarded an eco-label are presumed to meet the environmental characteristics mentioned in the technical s…
By way of derogation from the provisions of Article L. 4153-8, workers under the age of eighteen may only be employed in certain categories of work mentioned in that same article under certain conditi…
…5124-2, public health establishments manufacturing medicinal products industrially on 31 December 1991 may apply for the authorisation provided for in article L. 5124-3.
The learning programme is made up of elements intended for the patient, the healthcare professional, the doctor or pharmacist in charge of the programme, the treating doctor and the prescribing doctor…
The nullity of the company may not be relied on as against third parties until the publication formalities provided for in Section 1 of Chapter III of Title II of Book I relating to the register of co…
…provided for in article L. 5131-5 may not exceed the amount set in a of 1° of I of article D. 5131-19. The allowance paid to the beneficiary is capped at six times this amount per year.
Each employees' organisation has two seats in the employees' college. It appoints its representatives from among the representatives mentioned in Article D. 7343-61. It may appoint an alternate from a…
…ays before the hearing. This time limit is reduced to three days if the person is domiciled outside mainland France. Written observations duly received by the Committee are forwarded to the parties wi…
…e transaction, to ratification by the special shareholders' meetings referred to in articles L. 225-99 and L. 228-15.The draft terms of merger are submitted to the special meetings of holders of inves…
Contracts for the issue of the bonds referred to in article L. 213-8 may stipulate that they are redeemable only at the issuer's initiative or at a maturity conditional on the accumulation, since the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
