Article D54-10-6
…ing the following information: I.-General information, in particular: 1° Its name or corporate name and corporate form, the address of its place of business and the contact details of the contact poin…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…ing the following information: I.-General information, in particular: 1° Its name or corporate name and corporate form, the address of its place of business and the contact details of the contact poin…
…ferred to in the third paragraph of Article L. 561-13 is set at €2,000 per session for gaming clubs and €2,000 per transaction for other groups and companies organising games of money and chance and s…
…vide any relevant documents. The AMF may ask the applicant to use products that have been evaluated and certified under the conditions set out in Decree 2002-535 of 18 April 2002 on the evaluation and…
The period of time after which the AMF's silence on registration applications submitted pursuant to Article L. 54-10-3 shall be deemed to constitute a decision of acceptance is six months from the dat…
When, pursuant to II of Article L. 613-20-6, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution decides to assess the likely impact of the measures provided for in II of that article on the subsidia…
The Board's decision can only be appealed together with the decision on the grievances.
…t from the tax on real estate wealth, up to a limit of €50,000, 75% of the amount of cash donations and full ownership donations of company securities admitted to trading on a French or foreign regula…
…e-based work is the product of the wage set in accordance with the provisions of Articles L. 7422-6 and L. 7422-7 multiplied by the performance times set in accordance with the provisions of Articles…
I. - The provisions of this article apply to the following products: 1° Single-use materials and articles intended to come into contact with foodstuffs that cannot be washed before use; 2° Single-use…
…tly under the registration system, the holder sends the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products, within sixty days of the publication of the monograph, revised monograph or rev…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More