20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4201–4210 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…The professional bodies mentioned in article L. 132-9-2 are the Fédération française de l'assurance and the Centre technique des institutions de prévoyance.II - Within a period of fifteen full calenda…
The rules set out in Articles L. 10 and L. 67 of the Electoral Code apply to electoral operations.
…t international sports events, as well as the organisers of national or international sports events and their agents who, in the course of their duties, become aware of any of the offences referred to…
…ng rule violation or an alleged noncompliance with the World Anti-Doping Code. Retaliation, threats and intimidation include any action not taken in good faith or which constitutes a disproportionate…
It is forbidden for any person to aid or abet, or attempt to aid or abet, a violation of the anti-doping rules.
All athletes, athlete support personnel, sports federations and any body, member or agent of a sports federation shall cooperate with anti-doping organisations that are signatories to the World Anti-D…
In the event of an interruption in the operation of the industrial tribunal or serious difficulties making it impossible to operate under normal conditions, the first president of the court of appeal…
A branch agreement may include, where appropriate in the form of a standard agreement indicating the various choices left to the employer, specific stipulations for companies with fewer than fifty emp…
…dance with articles R. 123-92 to R. 123-98. An order of the Minister of Justice specifies the terms and conditions of this certification.
Application for renewal of approval may be made by the beneficiary association under the same conditions as those laid down for its issue..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
