20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4741–4750 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…té du médicament et des produits de santé. It shall indicate 1° The name or corporate name, address and legal nature of the company to which the establishment belongs ; 2° The address of the establish…
…her specifications allowing an equivalent or higher level of quality. The quality of the containers and that of the substances other than colouring substances comply with the monographs of the Europea…
I. - The importation of faeces and faecal microbiota preparations may only be authorised when these products are not available in sufficient quantities on national territory to cover patients' needs.…
Under all matrimonial regimes and on pain of nullity of any clauses to the contrary included in the marriage contract, the right to disclose the work, to fix the conditions of its exploitation and to…
In the event of notorious abuse in the use or non-use of the exploitation rights on the part of the deceased author's representatives referred to in Article L. 121-2, the court may order any appropria…
The presence of limited financial reinsurance operations is explicitly mentioned in the title of the contracts governing this type of operation.
In order to comply with the requirements set out in Articles R. 385-5 to R. 385-8, supplementary occupational pension funds shall make transparent any asset line whose book value exceeds 1% of the bal…
Sworn goods brokers are subject to the provisions prescribed by articles 871 and 873 of the General Tax Code.
…gain in blank or to another person; 3° Give the bill to a third party, without filling in the blank and without endorsing it.
…cation for removal is made within the prescribed period, the judge appointed to supervise the trade and companies register in the jurisdiction shall issue an order, either of his own motion or at the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
