20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6211–6220 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
It is punishable in the same way as the offence referred to in Article L. 1454-7 and under the same conditions as those laid down in Articles L. 1454-9 and L. 1454-10 the fact of receiving benefits in…
…nt of a portfolio transfer ordered pursuant to 14° of I of article L. 612-33 of the French Monetary and Financial Code, any part of the rights of policyholders, contract holders, members and beneficia…
…f the guarantee fund, as well as any person who, by virtue of their duties, has access to documents and information held by the guarantee fund, are bound by professional secrecy under the conditions a…
…r responsible for the economy, the Chairman of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and the supervisory authorities of the home State of an insurance undertaking whose registered offic…
Holders of securities governed by this section have, except where Article L. 225-138, a pre-emptive right to subscribe for the preference shares referred to in article L. 228-11 when these confer righ…
…tion procedure provided for in Articles 36 to 38 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council when divergent decisions have been taken by Member States of the European Union c…
…the Director General of the National Institute of Industrial Property, as soon as it is registered and then at least once every four years thereafter, to an inspection relating to compliance with the…
…ticle L. 2334-23-1 is distributed between New Caledonia, French Polynesia, Saint-Pierre-et-Miquelon and Wallis-et-Futuna in proportion to the respective population of all their communes and territoria…
…rest to the European Union, the Director General of the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products or the applicant shall refer the matter to the European Medicines Agency for app…
…ticle L. 6332-1-1 is authorised by joint order of the ministers responsible for vocational training and the overseas departments and territories to manage in Mayotte, for a period of five years, the c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
