Article R4412-97-2
…eir possession that may be useful in carrying out the survey. They shall respect their independence and impartiality in carrying out their spotting assignment, including when their employees are invol…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6231–6240 of 59300 articles for “Art. 9° and 10°”
…eir possession that may be useful in carrying out the survey. They shall respect their independence and impartiality in carrying out their spotting assignment, including when their employees are invol…
…cant's complete file or of the opinion of the Minister for Sport for the activities mentioned in 1° and 2° of article R. 212-91 and for the activity of mid-mountain guide. This period may be extended…
…nal territory, when the declarant's training is not such as to guarantee the safety of participants and third parties. When the Prefect, or the Minister responsible for sports for the activities menti…
For the activities mentioned in 1° and 2° of article R. 212-91 and for the activity of mid-mountain guide, the Prefect or the Minister responsible for sport grants, on a case-by-case basis, access to…
…uld result in a mass redundancy project, the undertaking referred to in article L. 1233-71 convenes and informs the Social and Economic Committee, at the latest at the start of the information and con…
…ices or units of the national police, the national gendarmerie, the Directorate-General for Customs and Excise and the Directorate-General for Public Finances designated by order of the Minister for J…
…tigations, any information or data exchanged shall be confidential. The procedures for transmitting and storing such information and data shall ensure compliance with this principle.
…termined by decree in the Conseil d'Etat. This decree shall, in particular, lay down the procedures and deadlines for forwarding information to the departments that requested it.
If the European Investigation Order calls for a hearing to be conducted using telecommunication means, but the executing Member State does not have the technical means to do so, the magistrate who iss…
…registered on the electoral rolls of the collectivity has the right to exercise, both as plaintiff and defendant, at his own expense and risk, with the authorisation of the administrative court, the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More