French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 85218530 of 9776 articles for Art. 9° bis

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: The Standing Committee

Article L7123-12

…on procedures;8° Authorising the Chairman to sign agreements for guarantees granted by the Assembly;9° Awarding, within the limits set by the Assembly, direct or indirect aid introduced by regulations…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Common provisions.

Article R214-123

…° Changes in valuation methods and the reasons for them in the presentation of the annual accounts; 9° Information relating to the organisation and operation of the management, administrative and supe…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Settlement of public claims.

Article D626-13

In the event of the opening of safeguard or receivership proceedings, the court-appointed administrator or the judicial representative shall refer, including by dematerialised means, the application f…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: Provisions applicable in the event of a finding that does not allow the ticket to be issued immediately

Article A37-16

The notice of offence sent by post to the offender or, where it has not been possible to establish his identity, to the holder of the registration certificate includes: I.-Information relating to the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 5 : Provisions relating to the official statement of offence and the payment notice drawn up by a motorway operator's sworn toll official

Article A37-30

…icial report was drawn up; 8° The signature of the sworn official, if applicable in digitised form; 9° The amount of the toll due, or the sum due, under the departmental right of way provided for in a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XII: Criminal records

Article A53-1

…t and social cohesion; 8° The directors of the deconcentrated state services responsible for sport; 9° The general directors of the regional health agencies; 10° The departmental directors of social c…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Inspections and investigations

Article R621-35

Reports drawn up in the course of investigations or inspections shall state the nature, date and place of the observations made. They are signed by the investigator or inspector and the person concern…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 6: Appeal procedures

Article R621-45

I. - Appeals against individual decisions taken by the Autorité des marchés financiers relating to authorisations or sanctions concerning the persons and entities referred to in II of Article L. 621-9…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VII: Common provisions

Article R1527-1

…e reference to an in-house pharmacy;8° The reference to medical biology laboratories does not apply;9° The reference to coordination support systems and specific regional systems does not apply;10° Th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Local monitoring system for medically assisted procreation

Article R2142-47

…ence de la biomédecine of any difficulties likely to compromise the smooth operation of the system; 9° Send the Agence de la biomédecine an annual report by 31 March each year, summarising all the inc…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More