20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4001–4010 of 8134 articles for “Art. 9°”
…m powder solely for pain management in the context of termination of pregnancy by medication (IVG). 9° Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) only for the management of post-partum pain, in th…
…al products for human use, experimental medicinal products for human use, products mentioned in 8°, 9° and 10° of article L. 5121-1, products mentioned in 2° of article L. 4211-1 ; 2° The manufacture…
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 4 to 7 and paragraph 4 of Article 11 and paragraph 3 of Article 17 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011…
Subject to the provisions of
I. - Local authorities and public establishments falling within the scope defined in article L. 1618-1 may derogate from the obligation to deposit with the State funds that come from:1° Donations;2° T…
Where an analysis result implicates a Prohibited Substance or a Prohibited Method, with the exception of a Specified Substance or Specified Method within the meaning of the Prohibited List referred to…
I. - When the Minister responsible for the budget receives from the Court of Audit the declaration referred to in the third paragraph of article L. 143-2 of the French Financial Jurisdictions Code, it…
Without prejudice to the award of damages, a civil fine may be imposed on a trader who, in contracts offered to or concluded with consumers or non-traders, continues to use contractual terms in identi…
Legal persons governed by public law may call upon the employees of these companies for non-permanent tasks, known as missions, in the following cases only: 1° Temporary replacement of a member of sta…
…presentative of the Ministry of National Education appointed by the Minister of National Education; 9° The President of the most representative professional organisation of ski instructors; 10° A memb…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
