20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9951–9960 of 56499 articles for “Art. 970 and 1007”
…uccessors, have the option of transferring or selling their business or their company in the trades and crafts sector registered in the National Register of Companies. The new assignee of the site or,…
…er to carry out the tasks entrusted to the supervisory board, the chairman of the board has legal standing. He shall inform the public prosecutor of any fact that he observes in the performance of his…
…f article L. 327-1 is appointed by the chairman of the commission from within the supervisory board and after obtaining the opinion of the supervisory board, for a renewable term of three years. The m…
The control commission is made up of a control panel and a sanctions panel. Unless otherwise provided by law, the tasks entrusted to the commission are carried out by the supervisory board.
1° A permanent task of controlling the accounts and management of the collective management organisations and independent management organisations mentioned in the first paragraph of article L. 321-4…
…ive years, renewable once. For each of the two colleges, the difference between the number of women and men among the appointed members may not be greater than one. In the event of a vacancy in the me…
…the Court of Cassation. Alternate members are appointed under the same conditions. The full member and alternate member shall be of different sexes. The duties of a member of the Sanctioning Board ar…
…der, for the same evidentiary purposes, the detailed description or actual seizure of the equipment and instruments used to produce or distribute the media or products allegedly infringing the rights…
In addition to the reports of officers or agents of the judicial police, proof of the materiality of the infringements defined in this chapter may result from the findings of sworn agents appointed by…
Any person having standing to act in the event of infringement of the rights of a database producer may apply to the competent civil court for summary proceedings in order to obtain an order, if neces…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
