Article L1322-2
When a conceding authority concludes a single contract relating to objectively indissociable services which are covered both by the ordinary law of contracts provided for in Book I of Part Two or Book…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6691–6700 of 46024 articles for “Art. 990 I”
When a conceding authority concludes a single contract relating to objectively indissociable services which are covered both by the ordinary law of contracts provided for in Book I of Part Two or Book…
I.-Pursuant to the provisions of 3° of Article 706-25-9, the authorities, agents or services mentioned in II may directly query the file, via a secure electronic communication system, based solely on…
I.-Prior to the conclusion of a contract for the sale of goods or the provision of services, digital content or digital services, the trader shall provide the consumer with the following information i…
The Ecole Nationale des Sports de Montagne is subject to the provisions of Titles I and III of Decree 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management.
The consequences of changes to the programme and the estimated financial envelope are taken into account by a contractual amendment to the public works contract, in accordance with the provisions of C…
The bodies, institutions and services governed by Title I of this Book which hold or receive funds repayable from the public are required to apply the prohibition measures taken pursuant to this Chapt…
The provisions of Title VI of Book I of this part of the Public Health Code are applicable in New Caledonia and French Polynesia as amended by Law no. 2021-1017 of 2 August 2021.
In article L. 3423-1, the words "under the conditions set out in Chapters II and IV of Title I of this Book" do not apply in the French Southern and Antarctic Territories.
The procedures for applying the provisions relating to contracts for the sale of package travel and package holidays are laid down by the provisions of the single chapter of the Title I of Book II of…
The following do not apply in Mayotte a) The second paragraph of article L. 6331-54; b) Subsection 6 of Section 4 of Chapter I of Title III of Book III.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More