Article L5422-18
The following constitutes a breach subject to financial penalties:1° Any advertising of a medicinal product which has not obtained the authorisation referred to in articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5031–5040 of 41009 articles for “Art. Art. L 223-8”
The following constitutes a breach subject to financial penalties:1° Any advertising of a medicinal product which has not obtained the authorisation referred to in articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 o…
Approved federations may entrust their national, regional or departmental bodies with some of their responsibilities in accordance with the mandatory provisions set out in the last paragraph of I of a…
The provisions applicable in terms of accidents at work and occupational illnesses to the persons mentioned in 2° of article L. 412-8 of the Social Security Code are applicable to all trainees in cont…
I. - When they are included on the list mentioned in the order provided for in II, medicinal products not subject to the provisions of article L. 5121-8, mentioned in II and III of article L. 5124-8 a…
The Association of Physicians, the Association of Dental Surgeons and the Association of Midwives shall ensure that the principles of morality, probity, competence and devotion essential to the practi…
When a health establishment, set up on French territory by a foreign body, was recognised as being in the public interest before 10 June 1949, the Minister for Health or, by delegation, the Director G…
Advertising of a medicinal product to members of the health professions authorised to prescribe or dispense medicinal products or to use them in the exercise of their profession is subject to prior au…
…statements made with a view to obtaining the benefit of the procedure for exemption from a financial penalty provided for in IV of Article L. 464-2 or by equivalent provisions of the national law of…
A group agreement may provide that the specific consultations and information mentioned in Articles L. 2312-8 and L. 2312-37 are carried out at group works council level. It sets out the procedures fo…
In the case of extremely urgent work whose immediate execution is necessary to prevent serious and imminent accidents or to organise rescue measures, the following obligations do not apply: 1° Submiss…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More