20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5111–5120 of 54326 articles for “Art. Art. R 224-2”
Voting takes place under the conditions set out in Decree no. 2017-1811 of 28 December 2017 on the conditions and procedures for implementing electronic voting via the internet for the election of sta…
In the event that, for the allocation of a seat, the lists obtain the same average number of votes, the seat is allocated to the list with the highest number of votes. If the lists in question have re…
If no candidates are put forward by the trade unions, lots are drawn from among the eligible staff in the statutory college concerned.
The list of full and alternate members of the Board of Governors is drawn up by the Minister for Health within one month of the announcement of the election results.
The polling station draws up the minutes of the electoral operations, on which are recorded, for each ballot, the number of electors, the number of voters, the number of valid votes cast, the number o…
The request for recognition is sent to the national management centre by registered letter with acknowledgement of receipt, accompanied by a file, the composition of which is set by an order of the mi…
A medical biologist present on each site in accordance with the provisions of the first sentence of Article L. 6222-6, or another biologist from the medical biology laboratory, is designated as respon…
A company operating a medical biology laboratory is formed under the suspensive condition of its registration on the roll of the Order of Physicians, where at least one medical biologist holds a fract…
Inside a helicopter, the sick or injured person must be able to be transported with a medical attendant. The attendant must have easy access to all parts of the body of the person being transported. A…
The aircraft's habitability must allow for the installation of a stretcher and two medical attendants, one of whom must be placed at the head of the sick or injured person being transported. All parts…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
