20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 151–160 of 22948 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-46 du 28 Sep 2009”
…epartment draws up specifies : 1° The type of sampling or screening to be carried out ; 2° The procedures for choosing the athletes to be tested, such as designation by the director of the Testing Dep…
A public combat sports event governed by this section is any fight or demonstration open or broadcast to the public in disciplines where the fight or demonstration may end, in particular or exclusivel…
…erformance of the budget programme concerned;-documents relating to the organisation, internal procedures and operation of internal control, particularly accounting and budgetary control, as well as a…
The organisation of the "activity leader" speciality of the vocational diploma in youth, popular education and sport mentioned in article D. 212-21 is set out in the relevant order dated 27 April 2016…
A boat is : - equipped and arranged to float even when full of water ; - designed to allow the user to detach easily from the boat in the event of overturning and to protect the user from the risks of…
…t inform his employer at least two weeks before his departure of the starting point and the planned duration of the leave.The employee has the right to return to his initial activity if he interrupts…
The employer shall notify the administrative authority of any plan to make redundancies for economic reasons affecting at least ten employees within the same thirty-day period. Where the company has s…
The temporary employment agency provides the statement of assignment contracts to the institution mentioned in Article L. 5312-1, in particular for the purpose of verifying employees' entitlement to t…
…e of the company that is the target of the bid shall be convened and consulted on the proposed bid. During this meeting, it shall examine the report drawn up by the Chartered Accountant pursuant to Ar…
In the absence of an agreement as provided for in Article L. 2315-45, in undertakings with at least one thousand employees, an economic committee is set up within the social and economic committee or…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
