Article R612-73
…27 respectively shall be submitted in writing. Where the amendment to the patent complies with the decision of partial revocation or invalidation, the National Institute of Industrial Property shall…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 27570 articles for “Art. Aut. conc. n° 09-DCC-73 du 9 Dec 2009”
…27 respectively shall be submitted in writing. Where the amendment to the patent complies with the decision of partial revocation or invalidation, the National Institute of Industrial Property shall…
…to opt for the use of a corresponding part from the circular economy.The trader shall collect, on a durable medium, the consumer's choice to use this part instead of a new part. In the event that the…
Deeds recording the transfer by mutual agreement of a small-scale fishing vessel and the equipment used to operate it are registered free of charge.
Acquisitions of corporate rights made by a company created with a view to acquiring another company under the conditions provided for in Article
…nd forestry groups representing contributions of undivided assets are subject to 2.50% registration duty when they occur between the contributors of the said assets, their surviving spouses or their b…
…nd limited liability agricultural holdings mentioned in 5° of Article 8 are registered at the fixed duty of 125 €. Disposals by mutual agreement of shares in non-trading companies with a predominantly…
I. - For the purposes of calculating registration duties in the event of a transfer of full ownership of a craft business, a business, an agricultural business or the customer base of a sole proprieto…
…l private equity funds and free partnership companies do not entail the payment of any registration duty.
…akings and professional real estate collective investment undertakings are exempt from registration duty except: a) Where the acquirer holds or will hold following his acquisition more than 10% of the…
Claims for reimbursement of the payment intended to finance mobility services lapse after two years from the date on which the payment was made..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More