Article L6231-5
The articles of association of the training organisation that provides courses under 4° of article L. 6313-1 expressly mention the apprenticeship training activity in their object. This obligation doe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2581–2590 of 49667 articles for “Art. Aut. conc. n° 15-DCC-47 du 5 May 2015”
The articles of association of the training organisation that provides courses under 4° of article L. 6313-1 expressly mention the apprenticeship training activity in their object. This obligation doe…
…expenditure mentioned in 1° of Article L. 6241-4:1° Public secondary schools ;2° Private secondary education establishments managed by non-profit-making organisations that meet one of the following co…
The professionalisation contract is a fixed-term or open-ended employment contract. It is drawn up in writing. Where it is for a fixed term, it is concluded in application of article L. 1242-3. The pr…
…s allocated as follows:-1% is allocated by France Compétences as mentioned in 3° of article L. 6123-5; -for the remaining 0.30%, an extended branch agreement concluded between the trade union organisa…
…mentioned in article L. 6324-2 are financed in accordance with the terms and conditions set out in 5° of I of article L. 6332-14. The extended branch agreement referred to in article L. 6324-3 provid…
…g measures mentioned in article L. 6313-1 or the periods of work experience mentioned in article L. 5135-1.
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this chapter.
The contribution provided for in Article L. 6331-57 is calculated on the basis adopted in application of : 1° For domestic employees,article L. 133-7 of the Social Security Code ; 2° For maternal assi…
…he inspections provided for in this Title, who are sworn in and commissioned for this purpose. They may be assisted by State employees. The agents involved in the inspections are bound by professional…
…r, to finance their own training initiatives, as defined in article L. 6313-1, a contribution which may not be less than 0.15% of the annual amount of the social security ceiling. This contribution is…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More