French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 63716380 of 10426 articles for Art. Avis CEPC n° 09-14

French Commercial codeIn force
Section 3: Appeals against the decision of the departmental committee.

Article L752-21

An applicant whose project has been rejected on substantive grounds by the National Commission for Commercial Development may not submit a new application for authorisation on the same plot of land, u…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter V: Consumer mediation assessment and monitoring committee

Article L615-3

The Minister responsible for the economy, the Minister responsible for consumer affairs, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, approved consumer protection associations or professional…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Content and adoption of the measures imposed

Article L733-8

When the debtor has already benefited from a personal recovery measure provided for in 1° and 2° of article L. 724-1 and the debtor refers the matter back to the commission, the latter may, if it cons…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 1: Statement of liabilities drawn up by the commission

Article R723-4

When the commission establishes that the repayment of one or more of the principal debtor's debts is guaranteed by a surety bond, it shall inform the surety of the initiation of the procedure, by regi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R413-11

At the end of the prescribed training courses or at the end of the first year of language training, where this lasts for more than one year, the French Office for Immigration and Integration will give…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 2: Means test

Article R434-15

The mayor has two months from receipt of the application to check whether the income and housing conditions set out in 1° and 2° of article L. 434-7 have been met. He has an equal period, if the matte…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Commission du contentieux du stationnement payant (Pay parking disputes commission)

Article L2333-87-9

Before ruling on an application that raises a new question of law, presents a serious difficulty and arises in numerous disputes, the Commission du contentieux du stationnement payant may, by a decisi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Name and territory of the municipality

Article L2573-4

The articles L. 2114-1 to L. 2114-3 are applicable to the communes of French Polynesia, subject to the insertion, in article L. 2114-1, after the words: "decree of the Conseil d'Etat," of the words: "…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 6: Notifications

Article 1231

Notifications that must be made at the registry's behest are made by registered letter with acknowledgement of receipt; the judge may, however, decide that they will be made by bailiff's deed. The iss…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Educational assistance

Article 1189

At the hearing, the judge hears the minor, his parents, guardian or the person or representative of the service to whom the child has been entrusted, as well as any other person whose testimony he dee…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Avis CEPC n° 09-14” | French Legislation