French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 63816390 of 10426 articles for Art. Avis CEPC n° 09-14

French Code of civil procedureIn force
Chapter XI: Legal support measures.

Article 1262-7

The appeal is open to the person receiving the benefits and to the public prosecutor.The appeal is lodged, investigated and judged according to the procedure without compulsory representation.The time…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: France Compétences

Article L6123-8

The Chief Executive Officer manages the institution in accordance with the guidelines laid down by the Board of Directors. He prepares the Board's decisions and ensures that they are implemented. The…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: High Council of medical, odontological and pharmaceutical staff of public health establishments

Article L6156-5

The Conseil supérieur des personnels médicaux, odontologistes et pharmaceutiques (High Council for Medical, Odontological and Pharmaceutical Personnel) is consulted on draft laws, draft decrees of gen…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: The National Council of Sworn Commodity Brokers

Article R131-30

Any sworn commodity broker may lodge an appeal against the election of the members of the National Council of Sworn Commodity Brokers with the Paris Court of Appeal within ten days of the announcement…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article R225-70

When a meeting is unable to deliberate regularly due to a lack of the required quorum, a second meeting is convened in the manner provided for in articles R. 225-67 and R. 22-10-20 and the notice of m…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Reduction of capital.

Article R225-154

The notice provided for in Article R. 225-153 shall state the name and form of the company, the address of the registered office, the amount of the share capital, the number of shares being considered…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Obligations.

Article R228-66

In addition to the information provided for in article R. 225-66, the notice convening the general meeting of bondholders shall contain the following information: 1° An indication of the loan subscrib…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XVII: Prosecution, investigation and judgment of offences relating to procuring or the use of prostitution of minors

Article R51

The notification provided for by Article 706-37 is made by registered letter with acknowledgement of receipt. Where it appears from the acknowledgement of receipt that the addressee is unknown at the…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Trial courts

Article R269

A article R. 43, after the first paragraph, the following paragraph is inserted: "If the accused resides on an island that is not served by a regular postal service, he must pay the fine and the fixed…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Conditions, procedures for issuing authorisation and related obligations

Article D1-12-8

Open the article to read the full text in English.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Avis CEPC n° 09-14” | French Legislation