French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 76817690 of 10426 articles for Art. Avis CEPC n° 09-14

French Code of civil enforcement proceduresIn force
Paragraph 2: Apprehension in the hands of a third party

Article R222-7

Where the property is held by a third party, a summons to surrender the property is served directly on the third party. The summons is served by registered letter with acknowledgement of receipt to th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Provision of data by the concessionaire in the case of management under concession of a public service

Article L3131-2

When the management of a public service is conceded, the concessionaire shall provide the conceding authority, in electronic format, in a freely reusable open standard that can be used by an automated…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Provisions relating to control by the administrative authority

Article R122-13

The Minister responsible for culture and the Minister responsible for people with disabilities draw up the list mentioned in 1° of article L. 122-5-1 after the opinion of the commission provided for i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Transmission and execution of requests for mutual assistance

Article 694-1

In urgent cases, requests for mutual assistance from foreign judicial authorities shall be forwarded, according to the distinctions provided for in Article 694-2, to the public prosecutor or investiga…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XX: National automated genetic fingerprint database

Article 706-56-1-1

When the requirements of an investigation or information concerning one of the crimes provided for in article 706-55 require it, the public prosecutor or, after receiving the opinion of this magistrat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Disciplinary procedure

Article R241-19

The person concerned and his/her counsel, accompanied, where applicable, by the person(s) exercising parental authority or the legal representative, shall be summoned to appear before a panel of the S…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Operation

Article L512-40

The appointment of directors of the regional mutual credit banks is subject to the approval of the central body of Crédit Agricole. Such appointments may not include any commitment by the regional mut…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 5: External control

Article L518-15-1

A decree of the Conseil d'Etat shall determine, subject to the necessary adaptations, the rules applicable to Caisse des dépôts et consignations, adopted pursuant to Article L. 511-36, the first parag…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 3: Annual consultation on company social policy, working conditions and employment

Article L2312-35

A decree in the Council of State specifies the content of the information provided for in this paragraph. Decrees in the Council of State determine the adaptation measures necessary for the applicatio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 3: Housing information and assistance committee

Article L2315-52

The Employee Housing Information and Assistance Commission assists employees wishing to purchase or rent housing under the "participation des employeurs à l'effort de construction" (employer's contrib…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Avis CEPC n° 09-14” | French Legislation