Article L441-10
I.-Unless otherwise provided for in the terms and conditions of sale or agreed between the parties, the period for payment of sums due may not exceed thirty days after the date of receipt of the goods…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 21284 articles for “Art. BOFiP-BIC-CHAMP-40-10-§§ 115 et 165”
I.-Unless otherwise provided for in the terms and conditions of sale or agreed between the parties, the period for payment of sums due may not exceed thirty days after the date of receipt of the goods…
…ither an enforceable extract of court decisions or an enforceable copy of approved agreements that set a maintenance allowance in full or in part in cash without ruling out financial intermediation of…
…d on the list mentioned in the second paragraph of article L. 411-2 of the Code de l'action sociale et des familles. The doctors on the team mentioned in the first paragraph of this article must : 1°…
For an uninterrupted period beginning no later than the twenty-first day prior to the meeting, companies whose shares are admitted to trading on a regulated market shall publish the following informat…
Professionals who have obtained authorisation to practise part of the profession concerned appear on a separate list containing the professional title under which they are authorised to practise and t…
…rned shall also specify, by express mention in the same report, that they authorise the comparison between their genetic fingerprint and those recorded or likely to be recorded in the file as well as…
…Designated public prosecutors and investigating judges, as well as the public prosecutor at the competent court of appeal, may ask specialised assistants, appointed under the conditions set out in art…
…hen exercising the voting rights corresponding to proxies received without voting instructions. It sets out the voting policy of the company. It sets out the proxy holder's voting policy by heading co…
…ctual working time: 1° In seeking preventive measures in all urgent and serious situations; 2° At meetings of the Agency and Working Conditions Committee, the Health, Safety and Working Conditions Com…
When the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé makes a reasoned request, the person responsible for placing the product on the market shall send h…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More