French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 55615570 of 60095 articles for Art. CA Metz 1-3-2012 n° 09/03355

French Commercial codeIn force
Paragraph 2: The National Council

Article R821-36

The Conseil national des commissaires aux comptes is based in Paris.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Jobseekers

Article R6341-30

Daily allowances, excluding those paid under the combined application of articles L. 432-9 and L. 433-1 of the Social Security Code, are deducted from the remuneration received for vocational training…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Jobseekers

Article R6341-31

…Article L.…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Jobseekers

Article R6341-32

…ces they may be entitled to, the department responsible for paying this remuneration or, where applicable, the Services and Payment Agency notifies the amount of remuneration paid for a vocational tra…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1a: Exemptions

Article 35 bis

…ry residence of the tenant or subletter on a furnished basis, provided that the tenant or subletter can provide evidence of a contract entered into pursuant to 3° of Article L. 1242-2 of the Labour Co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Authorisations.

Article L6122-3

…al entity whose purpose relates, in particular, to the operation of a health establishment, a healthcare activity or a piece of heavy equipment mentioned in article L. 6122-1 or the practice of activi…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Criminal provisions.

Article L7124-31

…guardians to follow persons in the professions mentioned in article L. 7124-16. Conviction automatically entails removal of guardianship. Fathers and mothers may be deprived of parental authority.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Conditions for entry into or exit from national territory of biological samples

Article R1245-30

The biological samples referred to in the third paragraph of II of Article L. 1245-5-1 may be obtained in a Member State of the European Union or supplied to a Member State of the European Union or im…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Organisation of training

Article R4461-30

…f the risk associated with each type of intervention or work in a hyperbaric environment: 1° The educational objectives, the duration of the training courses for the workers concerned and the conditio…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Société de gestion du fonds interprofessionnel de l'accès au droit et à la justice (Management company for the inter-professional fund for access to law and justice)

Article R444-39

The Comité consultatif des aides à l'accès au droit et à la justice comprises eight members:1° Two university professors, respectively agrégé de droit and agrégé de sciences économiques, co-chairs of…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CA Metz 1-3-2012 n° 09/03355” | French Legislation