20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 4411–4420 of 9348 articles for “Art. CA Paris – 9 Feb. 1999 – no. 1996/18826”
French Labour CodeIn force
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-32
The application for authorisation must include : 1° The name and registered office of the company and the address of the establishment; 2° The name and address of the occupational health service to wh…
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-30
The employer shall complete the system provided for in Article R. 4453-25 enabling workers to report the appearance of any other effect. After each report, the employer shall, if necessary, update the…
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-28
…limit values relating to health effects, taking into account work practices, and records the justification in the risk assessment document.The employer asks for the opinion of the occupational physici…
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-34
The authorisation granted by the Regional Director of Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment may be withdrawn if the conditions that justified its issue are no longer met.
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health
Article R4453-31
The employer shall apply to the Regional Director for Business, Competition, Consumption, Labour and Employment for authorisation to exceed the exposure limit values relating to health effects, under…
Notwithstanding the provisions of article L. 122-2, local semi-public sports companies formed before 29 December 1999 may retain their previous legal status. The provisions of articles L. 122-3, L. 12…
Subsection 2: Obligations relating to the freezing of assets
Article R773-41
I. - In application of 8° of article 6-2 of Organic Law no. 99-209 of 19 March 1999, subject to the adaptations provided for in II, articles R. 562-1 to R. 562-9 are applicable by operation of law in…
IV: Social debt repayment contributions paid to the social debt repayment fund (Caisse d'amortissement de la dette sociale)
Article 1600-0 J
…the repayment of the social debt mentioned in articles 1600-0 G to 1600-0 I is set by the article 19 of order no. 96-50 of 24 January 1996 relating to the reimbursementof the social debt.
For the application of article L. 2333-97 du code général des collectivités territoriales, la direction générale des finances publiques transmitte à la commune, ou, le cas échéant, à l'établissement p…
…L. 2331-2 (7°) is determined in accordance with the provisions of article 43 of the standard specifications approved by decree no. 99-872 of 11 October 1999 approving the standard specifications for c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
