Article D6323-20-2
…r organising and financing professional development advice designated by France Compétences in application of 4° of article L. 6123-5 are incompatible with the functions of director or employee of a r…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3231–3240 of 53704 articles for “Art. CA Paris 1-12-2021 n° 20/04742”
…r organising and financing professional development advice designated by France Compétences in application of 4° of article L. 6123-5 are incompatible with the functions of director or employee of a r…
…of Article L. 561-2 shall take measures to determine whether the beneficiaries of life insurance or capitalisation contracts and, where applicable, their beneficial owners, are persons mentioned in 1°…
I.-The right to authorise the simultaneous, unabridged and unchanged retransmission, other than cable retransmission as defined in III of article L. 132-20-1 and meeting the conditions mentioned in II…
The persons mentioned in Article L. 561-2 shall define and implement procedures, adapted to the money laundering and terrorist financing risks to which they are exposed, enabling them to determine whe…
…the authorities of the host Member State, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may carry out, itself or through the intermediary of persons it appoints for that purpose, on-site verif…
…elling contracts open to individual subscription and settlements eligible for a contribution from local authorities and their public establishments pursuant to article 88-2 of law no. 84-53 of 26 Janu…
…kets, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution takes into account the possible pro-cyclical effects of its actions.
The ceiling applicable to cover triggered during the subsequent period referred to in the fourth and fifth paragraphs of article L. 124-5 is the same for the entire period, without prejudice to the ot…
The Regional Director of Cultural Affairs, who may be represented, reports on the dossiers.
…n, the mayor of the former commune in office at the time of the creation of the new commune automatically becomes deputy mayor until the next renewal of the municipal council. The same applies in the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More