French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 89818990 of 53704 articles for Art. CA Paris 1-12-2021 n° 20/04742

French Sports CodeIn force
Subsection 7: General training common to mountain sports teaching, supervision and training professions

Article A212-170

Candidates aged seventeen or over on the date of entry to the common general training course for teaching, supervision and training in mountain sports may enrol. The enrolment file, the composition of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Equity loans

Article L313-13

…y Articles L. 313-14 to L. 313-20. The provisions of this article are without prejudice to the application of the criminal provisions of Title IV of Book II of the French Commercial Code. The granting…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Prohibited activities, checks and investigations

Article L232-15-1

…e Agency, the athlete is not authorised to take part in national or international events, unless he can justify an exemption granted by the World Anti-Doping Agency, after consultation with the releva…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Organisation of the Order.

Article L4232-15-1

…rch units, appointed by the Minister for Health on the recommendation of the Minister for Higher Education;2° A pharmacist public health inspector representing the Minister of Health in an advisory ca…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5141-14-1

…erred to in article L. 5141-1 and the companies involved in the manufacture and distribution of medicated feed declare to the competent administrative authority the veterinary medicinal products conta…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Commercial agents.

Article R134-13-1

…ll apply for a new registration through the single body mentioned in article R. 123-1 and shall indicate, together with this application, the place and register of the previous registration.The newly…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Withdrawal of authorisation and appointment of a provisional administrator

Article D6323-19-1

…regional joint interprofessional committee a formal notice, stating the reasons, by any means that can be relied upon to confirm receipt of the formal notice. The joint industrial committee has a per…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VI: Pharmacies for internal use.

Article L5126-10

I.-When the pharmaceutical needs of an establishment, service or body covered by III of Article L. 5126-1 which is not part of a territorial hospital grouping or which is not a member of a health coop…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Determining the scope of application of agreements.

Article L2222-1

…eferred to as "agreements" in this book, determine their territorial and professional scope of application. The professional scope is defined in terms of economic activities.With regard to the agricul…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter Ia: Falsified medicinal products

Article L5421-13

…nal product is dangerous to human health ; 2° These same offences have been committed by pharmaceutical establishments authorised in accordance with article L. 5124-3, brokers declared in accordance w…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CA Paris 1-12-2021 n° 20/04742” | French Legislation