Article 123-6
…the Centre national du cinéma et de l'image animée, the sums entered in an automatic account may be carried over to another automatic account exclusively in the event of a complete takeover of the act…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3211–3220 of 26700 articles for “Art. CA Paris 20 September 2013 n° 12/01999 · Cass. com. 15 April 1982”
…the Centre national du cinéma et de l'image animée, the sums entered in an automatic account may be carried over to another automatic account exclusively in the event of a complete takeover of the act…
The Director General of the Regional Health Agency will ask a cancer centre to submit a recovery plan, within a period of between one and three months set by the Director General, in one of the follow…
…r more representative employee trade union organisations having received more than 50% of the votes cast in favour of representative organisations in the first round of the most recent elections of pe…
The provisional approval decision is notified to the delegated production company or, in the case of a delegated co-production, to each of the two production companies. This decision mentions the date…
…ce within the meaning of Chapter II, if he holds a live performance entrepreneur's licence. In this case, he may not receive any commission on all the artists making up the cast of the show.
…pursuant to Article L. 7343-4 appoint a number of representatives determined by decree. Where applicable, the Labour Relations Authority for Employment Platforms referred to in Article L. 7345-1 shal…
Any person wishing to carry out a project subject to authorisation pursuant to article L. 761-5 shall send their application to the prefect by registered letter with acknowledgement of receipt, by dep…
The file may be consulted at the court registry by the petitioner, the minor capable of discernment, the parents or their lawyers, if they are assisted or represented, until a decision is made on the…
…These measures include: 1° Disinsectisation measures, in particular for intervention around human cases of disease or to limit the transmission of vector-borne diseases and the risk of epidemics; 2°…
…r in I of article L. 4111-2, after obtaining the opinion of the commission, on the basis of an application accompanied by a file containing the documents specified by order of the Minister for Health.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More