French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 24812490 of 21091 articles for Art. CA Paris 20-5-2009 n° 08-2432

French Monetary and Financial CodeIn force
Title III: Supervision of the financial system, cooperation, exchange of information and supplementary supervision of financial conglomerates

Article R631-5

…cisions under 4°, 4° bis or 4° ter of Article L. 631-2-1: a) Under the conditions laid down, as the case may be, in Article 458 of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Cou…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Generic specialities

Article R5121-5

…generic medicinal products are identified by a decision of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Produ…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER VI : Conurbation community

Article L5216-5

I.-The agglomeration community automatically exercises the following competencies in place of the member municipalities: 1° In terms of economic development: economic development actions under the con…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Provisions relating to Mayotte

Article R6523-26-5

…tive and the President of the Mayotte Departmental Council, the Regional Employment, Training and Vocational Guidance Committee is made up of members appointed by order of the Prefect: 1° Eight repres…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: French National Olympic and Sports Committee

Article L141-5

…r normal use excluding any use of any of them for promotional or commercial purposes or any risk of causing confusion in the mind of the public with the Olympic movement.II -The act of registering as…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article L311-5

The allocation of financial aid from the Centre national du cinéma et de l'image animée is subject to the inclusion in the contracts concluded with the authors of cinematographic and audiovisual works…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: New extensions

Article L742-5

In exceptional cases, the matter may again be referred to the liberty and custody judge for the purpose of extending the period of detention beyond the maximum period provided for in article L. 742-4,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Provisions specific to the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin.

Article L3134-5

The provisions of articles L. 3134-3 and L. 3134-4 do not apply: 1° To work which, in the case of serious necessity or in the public interest, must be carried out immediately ; 2° For a Sunday, to the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 8: Automated processing of personal data called "Application de gestion du dispositif national d'accueil des demandeurs d'asile" (Application for managing the national reception system for asylum seekers)

Article R142-51

…is authorised to implement, on the basis of Article L. 142-4, automated processing of personal data called "Application de gestion du dispositif national d'accueil des demandeurs d'asile" (DNA). The p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Taxes specific to resorts

Article L2333-52

…ort tickets by companies operating ski-lift equipment on the basis of a rate higher than 3% are allocated by the département, when the latter collects the tax referred to in article L. 3333-4, an allo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CA Paris 20-5-2009 n° 08-2432” | French Legislation