French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 10011010 of 16885 articles for Art. CA Paris 29-6-2007 n° 05/17124

French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Remote electronic voting

Article R2122-66

…he voting process. Any malfunction or intervention by the service provider on the server is automatically recorded in a log. The polling station is informed immediately.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Remote electronic voting

Article R2122-62

In accordance with the procedures laid down by order of the Minister for Labour, two separate, dedicated and isolated automated processes are created, called the "voters' file" and the "electronic bal…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Remote electronic voting

Article R2122-68

…ntegrity of the remote electronic voting system. In particular, they check that the number of votes cast in the electronic ballot box corresponds to the number of voters on the voters' list and that t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Remote electronic voting

Article R2122-61

Any elector for whom all the information mentioned in article R. 2122-12 is known may vote by remote electronic means.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 2: Reductions in sentence provided for by article 721

Article D116-6

…ended by one month. The ten-day period provided for in the first paragraph does not apply in urgent cases, in particular if the misconduct is discovered when the release date or the expiry of the one-…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Temporary secondment to a post of university hospital practitioner.

Article R6152-61

…hospital practitioner post under the conditions provided for in 3° of article R. 6152-7. Where applicable, they are placed on compulsory leave for the period between the end of their secondment as a u…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Temporary secondment to a post of university hospital practitioner.

Article R6152-60

Candidates appointed as university hospital practitioners, pursuant to article 82 of decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to teaching and hospital staff at university hospitals, are simul…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 1: Scope and definitions

Article L224-69

…nsfer of shares in sociétés d'attribution d'immeubles en jouissance à temps partagé governed by loi n° 86-18 du 6 janvier 1986 relative aux sociétés d'attribution d'immeubles en jouissance à temps par…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Aeration and sanitation

Article R4212-6

The client provides for the introduction of a minimum airflow into the sanitary rooms, determined by the following table: DESIGNATION OF PREMISESMINIMUM FLOWof air introduced(in cubic metresper hour a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 6: Publication of the register

Article A123-67

…the Institut national de la propriété industrielle are entitled to respond to requests relating to cancelled registrations. However, after a period of five years, the National Institute of Industrial…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More