20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 19637 articles for “Art. CA Paris 6-12-1991 n° 90-10344”
The doctors, dental surgeons and midwives mentioned in the first paragraph of article L. 4113-9 may submit to the Association Council the draft contracts mentioned in the first and second paragraphs o…
…council are not public. The departmental council may be assisted by a legal adviser in an advisory capacity.
…ion-Mayotte respectively, whose election and operating procedures, powers and competences are identical to those of the regional councils of these two ordre in mainland France, subject to adaptations…
…s of the Ordre des Médecins are elected by a single-ballot majority system. Each pair is made up of candidates of different sexes. By way of derogation from the previous paragraph, when the number of…
…d measures used in France.The language proficiency test must be proportionate to the activity to be carried out and must be carried out once the professional qualification has been recognised.
…n of a committee, made up in particular of health professionals, individually authorise, where applicable, in the speciality corresponding to the application for authorisation, to practise pharmacy pe…
Applications for enrolment are sent by the interested parties to their local delegation. After examination, the delegation forwards the application to the Central Council of Section E within two month…
…for Health, the use of which is exclusively reserved for them. They are issued with a professional card, the model for which is also established by the Minister for Health.
…replaced by a substitute. If there is no substitute, a supplementary election is held to fill the vacant seat as from the date on which the vacancy is established. The member thus elected shall remain…
…or one or more establishments or for a specific type of activity:1° Persons in possession of certificates, qualifications or attestations, the list of which and the conditions of validity of which are…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
