Article R4534-12
If a vehicle, piece of equipment or mobile worksite machinery is stationary on sloping ground without its driver, it must be immobilised by any appropriate means.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 19637 articles for “Art. CA Paris 6-12-1991 n° 90-10344”
If a vehicle, piece of equipment or mobile worksite machinery is stationary on sloping ground without its driver, it must be immobilised by any appropriate means.
…ive protection, lifting equipment, temporary access and general installations, in particular electrical installations. He mentions in the written documents how these are to be allocated between the va…
The head of the user undertaking shall, at the request of the labour inspector, provide the latter with the names of the representatives of the external undertakings designated in accordance with the…
…adult subject to a legal protection measure with representation relating to the person, and is not capable of expressing his or her wishes, this choice is made, under the same conditions, by the pers…
…o the toxicity or addictive effect of the products in question and whether this results in a significant or measurable increase in the toxicity or addictive effect of one of the products concerned; 2°…
If the checks are carried out following a traffic accident that occurred under the conditions set out in Article L. 3354-1, the officer or agent of the judicial police shall send : 1° The first blood…
The relay doctor informs the doctor chosen by the person subject to the therapeutic injunction of the legal framework in which the injunction operates. This doctor confirms to the relay doctor, in wri…
…Its tasks are as follows: 1° To contribute, through its opinions, to the complete and uniform application of the rules relating to the prevention of conflicts of interest within the bodies of the Nat…
…eting and of the Executive Committee shall be taken by a majority of the members present, except in cases where a qualified majority is required under the provisions of this chapter or of the internal…
…r in I of article L. 4111-2, after obtaining the opinion of the commission, on the basis of an application accompanied by a file containing the documents specified by order of the Minister for Health.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More