Article R5142-55
In establishments manufacturing medicated feed, the pharmacist or veterinarian in charge or, where applicable, the pharmacist or veterinarian referred to in Article R. 5142-54 ensures that : 1° Only m…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 981–990 of 23627 articles for “Art. CA Paris 9-5-2003”
In establishments manufacturing medicated feed, the pharmacist or veterinarian in charge or, where applicable, the pharmacist or veterinarian referred to in Article R. 5142-54 ensures that : 1° Only m…
…mework of the EC declaration of conformity procedure, product quality assurance, for class II a medical devices or class I medical devices, the provisions laid down in Article R. 5211-49 apply subject…
…ons would apply ;2° The number of facilities likely to be subject to these regulations and, if applicable, their distribution by size;3° The financial consequences that would result from the applicati…
…ed for in article L. 4532-16 brings together, in a slip, all the documents, such as plans and technical notes, likely to facilitate subsequent work on the structure, as well as the technical file brin…
…t have sufficient resources;5° The foreign national does not have proof of enrolment at a higher education establishment in France;6° The foreign national's host establishment was set up with the main…
…egister mentioned in Article R. 511-4 are issued upon written request, dated and signed by the applicant, specifying, in capital letters for surnames, the surname, forenames, company or business name,…
…hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from…
No person may obtain or hold a sports agent's licence : 1° If he exercises, directly or indirectly, in law or in fact, on a voluntary or remunerated basis, sports management or training functions eith…
…s on the number of main housing units concerned by the building permit, according to the following scale: Base brackets Applicable rate Depending on whether the planning permission relates to (in numb…
…he marking of the eligibility tests is organised in such a way as to preserve the anonymity of each candidate.Each composition is examined by two markers and given a mark from 0 to 20. Any mark below…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More