French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 78917900 of 24518 articles for Art. CA Reims – 4 Oct. 2010

French Public Health CodeIn force
Paragraph 4: Secondment.

Article R6152-54

…ion of the head of the department, the head of the service, the chairman of the establishment's medical commission and the director, for a maximum period of five years, renewable for the same period b…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Promotion.

Article R6152-21

…ment is based on the following periods:1st step: two years ;2nd step: two years;3rd step: two years;4th step: two years;5th step: two years;6th step: two years;7th step: two years;8th step: two years;…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Remuneration

Article R6152-355-1

…al monthly allowance, not subject to contributions to the supplementary pension scheme and equal to 40% of the emoluments mentioned in 1° of article R. 6152-355, excluding the variable portion mention…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Remuneration

Article D6152-356

…onal time worked, on a voluntary basis, beyond the weekly service obligations; 3° Allowances for on-call duty and travel; 4° A hospital career commitment bonus if they sign the hospital career commitm…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Remuneration

Article R6152-355-2

…furniture, relating to their change of residence are borne, in accordance with the provisions applicable to civil servants, by the establishment in the community concerned to which the practitioners…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Remuneration

Article D6152-357

…d 2° of article D. 6152-356 are paid when, according to the practitioner's choice, working time, on-call duty and travel are not subject to recovery. The amounts and terms of payment of the bonuses an…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Remuneration

Article R6152-355

…me defined in the contract. They take into account, in particular, the duties performed, the qualifications required to perform them, the qualifications held by the practitioner and his or her experie…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Recruitment.

Article R6152-610

…r is entitled, by way of additional remuneration, to an allowance intended to compensate for the precariousness of his situation. The amount and conditions of payment of the allowance are set by order…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Valuation

Article R6152-711

…ctitioner recruited performs the duties of head of the department, the chairman of the hospital medical commission exercises all the powers conferred on the head of the department in the assessment pr…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Therapeutic patient education

Article R1521-6

Articles D. 1161-1 to R. 1161-26 are applicable in the territory of the Wallis and Futuna Islands, in the wording indicated in the right-hand column of the table in I and subject to the adaptations me…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CA Reims – 4 Oct. 2010” | French Legislation