Article R6147-143
Armed Forces hospitals and other elements of the Armed Forces Medical Corps may receive personnel from health establishments and centres, public scientific and technological establishments or other re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1881–1890 of 9424 articles for “Art. CA Versailles 14-11-1996”
Armed Forces hospitals and other elements of the Armed Forces Medical Corps may receive personnel from health establishments and centres, public scientific and technological establishments or other re…
The specific contract referred to in I of article L. 6147-12 provides for the funding allocated to the armed forces health service under the regional intervention fund in application of article L. 143…
…Hospital practitioners appointed for a probationary period may be placed on compulsory leave in the cases provided for in articles R. 6152-37, R. 6152-38, R. 6152-39 and R. 6152-42. Hospital practitio…
…le des invalides or his/her representative. II.-The Strategy Committee approves the partnership medical project mentioned in article R. 6147-147. III.-The agreement specifies the frequency of meetings…
Co-operation between the army hospitals located in the Ile-de-France region and the National Invalids Institution aims to strengthen their complementarity in the field of care for the physically and p…
…r the provisions of article L. 4138-2 or article L. 4143-1 of the Defence Code, who work in the medical centres and mobile care teams of the armed forces health service may participate, if they have t…
…eave of up to fifteen months may be granted, at his request, after obtaining the opinion of the medical committee provided for in article R. 6152-36, to an intern who is unable to return to work for h…
…he exception of : 1° Staff on long-term leave ; 2° Staff members who have been suspended or automatically transferred as shown in their administrative file; 3° Employees who have been disqualified in…
The Director General of the Gustave Roussy Institute is assisted by a Director of Research. His duties are defined by order of the Ministers of Health and Research.The Director of Research is appointe…
Before 31 March each year, each medical biology laboratory shall declare electronically to the regional health agency within whose jurisdiction it is established, the total number of medical biology e…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More