Article 2488-11
…acement of the security agent.Any contractual or judicial replacement of the security agent automatically entails transfer of the assigned assets to the new security agent.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 9424 articles for “Art. CA Versailles 14-11-1996”
…acement of the security agent.Any contractual or judicial replacement of the security agent automatically entails transfer of the assigned assets to the new security agent.
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions of the coverage provided for in Articles L. 3261-2 and L. 3261-3, in particular for employees with several employers and part-ti…
The sums which could not be distributed because of the rules defined in articles L. 3314-5 and L. 3314-8 are, if the agreement so provides, immediately distributed among all the employees and, where a…
Companies may pay directly to employees and, where applicable, to the beneficiaries referred to in the second paragraph of article L. 3323-6 and the third paragraph of article L. 3324-2, the sums due…
…by the employee or the person mentioned in article L. 3332-2 to acquire shares or investment certificates issued by the company or by a company included in the same scope of consolidation or combinati…
…les, subject to the restrictions set out in article L. 3334-12. They are also offered a savings allocation that gradually reduces the financial risks under conditions set by decree. In the absence of…
In the event of a dispute with his employer due to the latter's refusal to grant the employee's request to use his account for a change to part-time work as specified in Article L. 4163-10, the employ…
The opinions expressed by workers employed on the site in the performance of their duties within the inter-company college may not be used as grounds for sanction or dismissal.
…presentative trade union organisations at national and cross-industry level.The Chairman, who has a casting vote in the event of a tie, is elected from among the representatives mentioned in 1°. He mu…
The terms and conditions for the application of this section shall be specified by decree in the Conseil d'Etat.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More