French Consumer CodeIn force
Chapter II: Unfair terms
Article L212-2
The provisions of article L. 212-1 are also applicable to contracts concluded between professionals and non-professionals.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8421–8430 of 44552 articles for “Art. CAA Paris 21-2-2018 n° 17PA00527”
The provisions of article L. 212-1 are also applicable to contracts concluded between professionals and non-professionals.
Where the contract of sale relates to movable property, any sum paid in advance of the price, irrespective of the nature of the payment and the name given in the deed, shall bear interest at the legal…
Any risk of loss of or damage to the goods shall pass to the consumer at the time when the consumer or a third party appointed by the consumer takes physical possession of the goods.
In retail outlets, the reusable container may be provided by the retailer at the point of sale or brought by the consumer. Any end consumer may ask to be served in a container brought by them, as long…
Any trader offering new mobile terminal equipment for sale or hire shall inform the consumer of the existence of offers of reconditioned mobile terminal equipment..
Once they are unfair within the meaning of article L. 121-1, commercial practices implemented by professionals with regard to consumers, in the form of promotional operations aimed at awarding a prize…
Any form of advertising or communication offering a discount or reduction that cancels out or reduces for the end consumer the effect of the tax on carbon dioxide emissions from passenger cars provide…
Any advertising carried out outside shops relating to a clearance operation for food products or categories of food products defined by decree, with the exception of fresh fruit and vegetables, involv…
A "home-made" dish is prepared on the premises from raw products. Products, determined by regulation, may enter into the composition of "home-made" dishes after having undergone a transformation from…
Any breach of the obligation to obtain the consumer's express consent under the conditions set out in article L. 121-17 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More