Article R5132-11
After consulting the Conseil départemental de l'insertion par l'activité économique and taking into account the quality of the proposed integration project and the existing offer to ensure a balanced…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1741–1750 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
After consulting the Conseil départemental de l'insertion par l'activité économique and taking into account the quality of the proposed integration project and the existing offer to ensure a balanced…
Nurses must listen to, examine, advise, educate or care for all persons with the same conscience, whatever their origin, morals, social or family situation, beliefs or religion, disability, state of h…
Circumstances leading to the suspension of the employment contract, by virtue of legal provisions, a collective labour agreement, contractual stipulations or customary practice, do not affect the empl…
In addition to donations and bequests made to it and contributions towards some of its costs, the company's resources come from annual subscriptions. The basic rate of the annual subscription is the s…
The employee's refusal to take part in a training course under the conditions set out in this section does not release the employer from its obligation to renew the contract for the following season.
…interview provided for in the first paragraph of Article L. 611-2, which is held without the presence of the court clerk, gives rise to the drawing up of minutes by the president of the court, which…
…cipal commission provided for in article L. 2511-20 the information indicated in articles R. 2511-8 and R. 2511-9, under the same conditions.
Up to 50% of the number of elected representatives on the Agency and Working Conditions Committee and at the joint request of the trade unions represented on the Committee, local representatives may b…
The trade union organisations send the list of candidates to the chairman and secretary of the Agency and Working Conditions Committee. The Agency and Working Conditions Committee appoints the local r…
…representatives benefit from the delegation hours provided for in articles R. 1432-109-1 in accordance with the application procedures defined in articles R. 1432-109-2 to R. 1432-110.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More