Article L5134-113
Aid for future employment is granted for a minimum of twelve months and a maximum of thirty-six months, without being able to exceed the term of the employment contract. Where the aid was initially gr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1761–1770 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
Aid for future employment is granted for a minimum of twelve months and a maximum of thirty-six months, without being able to exceed the term of the employment contract. Where the aid was initially gr…
…rded on the basis of commitments made by the employer regarding the content of the position offered and its position in the organisation of the structure employing the beneficiary of the future employ…
…delegation of the Territorial Council, may be entrusted, for the duration of his or her term of office, with taking any decision concerning the preparation, award, performance and settlement of works,…
…delegation of the Territorial Council, may be entrusted, for the duration of his or her term of office, with taking any decision concerning the preparation, award, performance and settlement of works,…
…istributing local authority or public establishment. The personalised support vouchers ordered are handed over to him by the issuer, and he takes charge of them in inactive asset accounting. These vou…
If the operator of the public house changes, the application for approval must be renewed.
The natural or legal persons mentioned in Articles D. 1432-1 and D. 1432-6, responsible for proposing or appointing full and alternate representatives, shall communicate their names to the Director Ge…
…paid in two instalments, the first when the draft plan is adopted by the Corsican Executive Council and the second after the sustainable development plan has been approved by the Corsican Assembly.
Pharmacists have a duty to keep their knowledge up to date.
…vember 1966 relating to professional non-trading companies, the purpose of which is the joint practice of the profession of medical biologist. These companies are known as "sociétés civiles profession…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More