20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1791–1800 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
For contracting entities, subsequent contracts are awarded on the basis of objective and non-discriminatory rules or criteria defined in the framework agreement, which may include reopening competitio…
…mune are drawn up. Civil solidarity pacts between partners who have established their common residence in the delegated municipality are also registered there. Marriages may be celebrated and register…
Prior to the meetings, the employees' representatives on the European Works Council or the officers, where applicable enlarged in accordance with Article L. 2343-4, may meet without the company manage…
A regional health promotion centre is set up in each overseas region, with the task of ensuring that reforms to the health and care system are geared towards the specific needs of the region. The regi…
…a discriminatory refusal of care may lodge a complaint with the director of the local health insurance body or the president of the professional association mentioned in 1° and 2° of article R. 1110-9…
…rred by the representative of the State on former territorial councillors who have held elected office for at least fifteen years in the local authority. Honorary membership may only be refused or wit…
…rred by the representative of the State on former territorial councillors who have held elected office for at least fifteen years in the local authority. Honorary membership may only be refused or wit…
…two of which are proposed by the Minister of Foreign Affairs, one by the Minister of the Interior and one by the Minister responsible for decentralisation.
…ragraph of Article L. 1614-8-1, rolling stock which, having been the subject of depreciation allowances entered in the account of these services or having been made available to these services, was ac…
…of the transfer is set by joint order of the Minister for the Interior, the Minister for the Budget and the Minister for Transport, following the opinion of the regional council and the opinion of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
