20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2081–2090 of 60748 articles for “Art. CE 11-5-2021 n° 440044 and 440045”
…stered the company of any change in the company's situation, by any means that provides a date of receipt, attaching supporting documents within one month of the date on which the change occurred.
All doctors must maintain and perfect their knowledge in accordance with their obligation of continuing professional development.
…by private deed is filed with the clerk of the judicial court at the location of the registered office. A receipt is issued for this deposit. Amendments to the articles of association must also be fil…
Departmental employment and integration committees help to implement public employment and professional integration policy guidelines and Government decisions in this area. They are governed by the pr…
…cument includes a statement of macroeconomic assumptions, consistent with the forecasts in the Finance Act, the Social Security Financing Act and the Public Finance Programming Act, as well as assumpt…
The standards and methods applicable to the testing of medicinal products are set, on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, b…
Any change to the conditions under which the pharmacy is set up, relating to the surface area of the premises, the addition or removal of a storage room within the meaning of article R. 5125-8, altera…
…dget controller shall exercise control over the bodies provided for in Article D. 5427-4 in accordance with the terms and conditions set out in Decree no. 55-763 of 26 May 1955.
A document setting out the objectives, the programme and the procedures for organising, assessing and sanctioning the training is appended to the professionalisation contract.
The formal notice provided for in Article L. 6332-24 is issued by the Regional Prefect.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
