20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1991–2000 of 21929 articles for “Art. CE 12-5-2022 n° 416727”
…ject to restricted prescription by article R. 5121-77, benefiting from a marketing authorisation, necessary to avoid unacceptable suffering for these animals or to respond to specific health situation…
…is provided before the expiry of this period, it may be extended by the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail.
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, at the request of a veterinary pharmaceutical establishment exporting a veterina…
The authorisation provided for in Article L. 5141-10 is issued by the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail.
…hment who are aware of incidents or risks of incidents involving an in vitro diagnostic medical device shall declare them without delay to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produit…
Any health establishment or health cooperation group which uses or supplies medical devices or makes such devices available to its members, as well as any association distributing medical devices at h…
The service provider and equipment distributor apply the advice on use and safety given by the equipment manufacturer. They provide the person who is ill or has an incapacity or disability and their f…
…iate care to a patient who presents himself during the opening hours of his consultations and, if necessary, refers him or has him transferred, after regulation by the SAMU, to a health establishment…
Where appropriate, the contract sets out the financial compensation associated with the contractual commitments, in particular those covered by the regional intervention fund provided for in article L…
…ed to a health care establishment if it has the staff, driver or pilot, as well as the equipment, necessary for the use of the land, air or sea means of transport provided for in Chapter II of Title I…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
