Article R6152-435
If one of the two parties does not withdraw from the contract within the period set out in article R. 6152-434, the contract will end on the date agreed in the termination agreement.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9131–9140 of 21929 articles for “Art. CE 12-5-2022 n° 416727”
If one of the two parties does not withdraw from the contract within the period set out in article R. 6152-434, the contract will end on the date agreed in the termination agreement.
…provisions of this code shall apply in the Wallis and Futuna Islands:1° Books I to III, with the exception of the fourth paragraph of Article L. 335-4 and Articles L. 133-1 and L. 133-4, in the wordi…
…y in its wording resulting fromOrder no. 2022-582 of 20 April 2022, subject to replacing the reference to Regulation (EU) 2017/745 with the reference to the rules applicable in mainland France pursuan…
…e claims to which a special legal mortgage is attached are as follows: 1° The claim for the sale price of an immovable is secured on it; 2° The claim of the person who provided the funds for the acqui…
The CE marking may be affixed to a medical device only if it complies with the essential health and safety requirements referred to in Section 5 of this Chapter and has undergone the certification pro…
The provisions of Book III of this Part relating to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall apply within the limits of the provisions of this Code made applicable…
…t a member of the Union and where an existing agreement does not deal with the recognition and enforcement of resolution procedures in force in that State. II. - Without prejudice to VIII, where the r…
…to in paragraph 2 of sub-section 10 of this section where: 1° It is not subject to a resolution procedure of a State that is not a member of the European Union or the resolution college has opposed t…
…at least equivalent to those to which the French authorities are subject. The information must be necessary for the performance, by the recipient authorities of the non-EU Member State, of tasks equiv…
Titles I and II as well as Title III of Book II of this Part shall apply to Wallis and Futuna, subject to the adaptations defined in this chapter.Articles L. 5211-1 to L. 5211-3-2, L. 5211-6, L. 5212-…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More