20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 861–870 of 16903 articles for “Art. CE 23-6-1986 n° 50655”
Any organisation wishing to change a substantial part of the declared activity must submit a new declaration, which is examined under the same conditions as the initial declaration. The Director Gener…
As part of the authorisation procedure or notice of creation, extension or conversion, an on-site visit to the establishment or service is carried out beforehand by the doctor in charge of the materna…
…warships as well as to aircraft and ships specifically chartered by the military authority. The officers carrying out health inspections and issuing the certificates provided for in article R. 3115-29…
Copies of decisions given at first instance and, where applicable, on appeal, in proceedings in which the Office is not involved are sent to the Office by the Registry or the Secretariat of the Regist…
…period of three years by the Director General of the Regional Health Agency within six months of receipt of the application, on the basis of the documents in the file accompanying the application and…
…aragraph of II of article L. 3131-17 if the quarantine or isolation measure prohibits the person concerned from leaving the place where the quarantine or isolation is taking place or requires the pers…
In all cases, the Public Prosecutor may appeal to the Supreme Court. The order may not be contested.
…e article L. 143-16 of the town planning code either by registered letter with acknowledgement of receipt, or by administrative means against receipt, or by electronic means. It must state the reasons…
…hosen by the candidate, one in commercial matters, the other in civil matters. The programme and procedures for this examination, which includes theoretical and practical tests and an internship disse…
…ive occupation authorisation may be subject to the payment, by the applicant, of a right of first accession fixed under the conditions set out in article L. 761-3. Without prejudice to the application…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
