French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 371380 of 34828 articles for Art. CE 25-3-2019 n° 422943

French Labour CodeIn force
Section 6: Criminal provisions.

Article L7124-25

…1° to 4° of article L. 7124-1 and article L. 7124-2 or their legal representatives with funds in excess of the share set pursuant to the first paragraph of article L. 7124-9 is punishable by a fine o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 7: Training of lenders and intermediaries

Article L314-25

…ndebtedness. The employer of these persons shall make available, for control purposes, the training certificate referred to in article L. 6353-1 du code du travail, established by one of the lenders w…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 8: Miscellaneous

Article A444-25

If, from the time of the customer's request, the following services are carried out within a period shorter than the reference period specified in the table below, they give rise to the collection of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 5: Inspection of products before release for free circulation

Article R512-25

Except in the cases provided for in Articles R. 512-28 and R. 512-29, any sampling carried out pursuant to Article L. 511-16 includes at least three samples. A report is drawn up in accordance with th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Provisions common to the "Adult Psychiatry" and "Child and Adolescent Psychiatry" specialisations

Article D6124-256

…ne or more care assistants; 3° One or more psychologists; 4° One or more social workers; 5° Where necessary, one or more physiotherapists, occupational therapists, psychomotor therapists, speech thera…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Conditions relating to the creation process

Article D331-25

…sual universe; 4° The "Musical Creation" sub-group is awarded a total of 2 points if one or more pieces of music have been created specifically for the video game and the cost of this creation represe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 1: Declaration of subcontracting at the time of the tender

Article R2393-25

…a declaration containing all of the following information: 1° The nature of the subcontracted services; 2° The name, business name or corporate name and address of the proposed subcontractor; 3° The…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 5: Transportation of the body after committal (R).

Article R2213-25

I.-With the exception of the cases provided for in article R. 2213-26, the body is placed in a coffin fitted with a watertight bowl complying with the following characteristics: 1° strength; 2° Watert…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: The borough mayor

Article L2511-25

…borough mayor. The arrondissement mayor is elected from within the arrondissement council. The offices of mayor of the municipality or of mayor of Paris and of arrondissement mayor are incompatible.T…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Conditions for recognising the evidential value of documents containing personal health data created or reproduced in digital form and for destroying documents stored in a form other than digital

Article L1111-25

This section applies to documents containing personal health data produced, received or stored in the course of prevention, diagnosis, care, compensation for disability, prevention of loss of autonomy…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 25-3-2019 n° 422943” | French Legislation