20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 14512 articles for “Art. CE 25-7-1986 n° 41921”
The costs of direct payment of maintenance are the responsibility of the debtor and no advance may be requested from the creditor for the implementation of the procedure. If the debtor cannot be found…
…liable to the fine provided for in article 131-13, 5° of the French Penal Code for fifth-class offences: 1° Failing to comply with the obligations set out in article…
The person who has received the payment gives a receipt to the garnishee and informs the debtor. Within the limit of the sums paid, this payment extinguishes the debtor's obligation and that of the ga…
…d directly on the third party. The summons is served by registered letter with acknowledgement of receipt to the person required to deliver or return the property. Under penalty of nullity, this summo…
…nder penalty of nullity, in the copy given or served to the debtor, mention shall be made of the place where the seized assets are deposited and, in very conspicuous characters, it shall be stated tha…
…of the publication formality has been delayed due to a rejection notified by the land registry service, the two-month period provided for in article R. 321-6 is increased by the number of days elapsed…
…at the latest, on the first working day thereafter, by registered letter with acknowledgement of receipt, to the bailiff who carried out the seizure.The person lodging the dispute shall inform the ga…
In addition to the information provided for inArticle 56 of the Code of Civil Procedure, the notice shall include, on pain of nullity : 1° An indication of the place, date and time of the orientation…
A copy of the specifications is sent to the company, which informs the shareholders. On the same day, any other opposing creditors are summoned to inspect the specifications at the premises of the per…
If the parties summoned to the meeting reach an agreement, this is recorded in writing. A copy of the agreement shall be delivered or sent by ordinary letter to the debtor and to all the creditors. Pa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
