Article L23-11-3
…f the period between the date it is signed and the date of the sale of the shares in the company concerned and who are members of the company savings plan on the date of this sale. The following are t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2781–2790 of 8385 articles for “Art. CE 26-11-1982 n° 30956”
…f the period between the date it is signed and the date of the sale of the shares in the company concerned and who are members of the company savings plan on the date of this sale. The following are t…
At the end of their term of office, persons who have held one of the elective offices mentioned in Article L. 2123-11-2 may benefit from the end-of-mandate differential allowance, provided they meet t…
…bodies and the upkeep of the local authority's hotel;2° Expenditure relating to the function allowances provided for in articles L. 7125-17 to L. 7125-20 and to the training costs mentioned in article…
…tmental Council to sign a specific contract or framework agreement may be taken before the award procedure for this contract or framework agreement is initiated. In this case, it must include a defini…
…ts or organisations authorised under Article L. 513-11-1 shall send the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé an annual activity report, the form…
…the Environment Code, as well as with the competent authorities responsible for monitoring compliance with Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 ; 2° T…
…rposes of this chapter, the following definitions shall apply 1° "Collection": the collection of faeces as defined in 2°, under the responsibility of the establishment or body mentioned in Article L.…
…of Article R. 1263-11-1, or if the posting declaration referred to in Article L. 1263-4-1 is not received, the Labour Inspectorate monitoring officer shall send the Regional Director for Business, Co…
An annex of the town hall created in application of 2° of article L. 2113-11 may be abolished by decision of the municipal council of the new commune, taken after agreement of the delegated mayor and,…
Without prejudice to cases in which the conditions set out in the first paragraph of article 495-11 are not met, the president may refuse homologation if he considers that the nature of the facts, the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More