20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2221–2230 of 52948 articles for “Art. CE 27-1-2017 n° 391817”
…draw the accreditation of medical biology laboratories under the authority of the Minister for Defence, as provided for in Article L. 6221-6 , shall be sent without delay to the Haute Autorité de sant…
…s of the human organism, whether normal or pathological ;2° The efficacy and safety of the performance of procedures or the use or administration of products with a view to the diagnosis, treatment or…
…suant to articles L. 141-21 and L. 141-22, articles R. 521-5 and R. 521-6 apply. The information concerning the asset required under 5° of article R. 521-6 is that which makes it possible to identify…
…rent he is proposing under the conditions of article L. 145-11 may request a change in the lease price at a later date, by bailiff's deed, by registered letter with acknowledgement of receipt or in th…
…the proposed transaction.It contains the following particulars:1° The form, name and registered office of all the participating companies;2° The reasons, aims and conditions of the merger;3° The desig…
The period provided for in the third paragraph of article L. 236-14 is three months from the last publication formality or the sending of the simple or registered letter provided for in article R. 236…
In the case provided for in the third paragraph of article L. 228-73, the representatives of the bondholders' group may object to the merger within thirty days of the publication provided for in artic…
The contribution auditors verify in particular that the amount of the net assets contributed by the absorbed companies is at least equal to the amount of the increase in the capital of the absorbing c…
…graph of Articles L. 236-14 and L. 236-23 is brought to the attention of the bondholders in accordance with the procedures set out in the contract of issue. If the contract of issue does not provide f…
…their activities to the Conseil des maisons de vente by registered letter with acknowledgement of receipt or by any dematerialised means, provided that the person making the declaration can be duly id…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
