French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 81118120 of 10201 articles for Art. CE 29-9-1989 n° 68212

French Sports CodeIn force
Subsection 1: Administrative organisation

Article R232-10

…disposals of property; 8° Loans; 9° donations and legacies 10° Transactions involving amounts in excess of a threshold set by the Board on a proposal from the Chairman; 11° The general terms and cond…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Health and the environment

Article L1533-1

…rritories subject to the following adaptations: 1° In Articles L. 1333-8 and L. 1333-30, the reference to Chapter I of Title V of Book IV of Part IV of the Labour Code is replaced by the reference to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 2: Valuation of assets

Article R343-11

…Listed transferable securities and listed securities of any kind are valued at their last quoted price on the day of the valuation;b) Unlisted securities and loans are valued at their market value, co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 3: Financing conditions

Article 311-10

…/a>, for the benefit of automatic aid, the minimum proportion of the initial contribution is reduced to: 1° 15% for works in the animation genre that meet the following conditions: a) Be the subjec…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
a: Public and private documents

Article 635

…of their date:1. Subject to the provisions of articles 637 and 647:1° Deeds of notaries with the exception of those referred to in article 636;2° (Repealed);3° Deeds transferring ownership or usufruc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Informing the person entered in the file

Article R50-38

Informing convicted persons is carried out in accordance with the provisions of this article. When the person is present at the hearing, the information relating to his registration in the file and th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Common provisions

Article R224-2

…is covered by article L. 224-9, of the company ; 2° The value of the rights being built up at 31 December of the previous year, as well as changes in this value since the plan was opened and during t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Protection and environment

Article R1533-1

…R. 1333-87, R. 1333-106, R. 1333-138, R. 1333-139, R. 1333-145, R. 1333-169 and R. 1333-173, references to the Labour Code are replaced by references toarticle 134 of law no. 52-1322 of 15 December 19…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Technical capacity of points of entry into France

Article R3115-20-1

I. - The medical services mentioned in the fourth paragraph of article L. 3115-8 and in the second paragraph of article L. 3115-9 contribute to the primary care services defined in article L. 1411-11.…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Advertising aimed at the health professions

Article R5122-8

…duct to the healthcare professionals mentioned in Article L. 5122-9 is tailored to the target audience. It specifies the date on which it was drawn up or last revised and includes at least the followi…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 29-9-1989 n° 68212” | French Legislation