French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 89718980 of 10201 articles for Art. CE 29-9-1989 n° 68212

French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Territorial mental health project

Article R3224-3

In order to establish the state of available resources, identify shortcomings in the supply of prevention and health, social and medico-social services and in the accessibility, coordination and conti…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Composition and appointment

Article R4641-3

I.-Each of the Council's configurations, with the exception of the National Committee for Prevention and Health at Work, comprises: 1° The college of ministerial departments; 2° The college of social…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors.

Article R4642-4

…annual strategic objectives, in particular those set out in the Contract of Objectives and Performance between the Agency and the State; 2° The agency's work programme; 3° The general organisation of…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Information system concerning jobseekers and employees

Article R5312-38

The creation by Pôle emploi of an automated processing system for personal data called "Information system concerning jobseekers and employees" is hereby authorised. Its purpose is to 1° Information,…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 7: Mobility within or outside the European Union

Article R6222-66

The agreement concluded between the apprentice and his legal representatives in the case of minors, the employer in France, the employer abroad, the training centre in France and, where applicable, th…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Notice.

Article R5141-78

…the words "medicated feedingstuffs" printed on both sides in clearly visible letters at least four centimetres high. The labelling of medicated feedingstuffs is blue in colour and includes the inform…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 12: Obligations to declare the transfer of medicinal products used in veterinary medicine

Article R5141-151

…5143-2 declare, for sales of veterinary medicinal products containing one or more antibiotic substances or medicinal products for human use containing one or more antibiotic substances prescribed in a…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Board of Directors.

Article R5322-11

…ets the guidelines for the agency's policy through its deliberations. It adopts its own rules of procedure. It deliberates on the following matters 1° The general organisation of the agency and its co…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R5223-2

Advertising of an in vitro diagnostic medical device to healthcare professionals is tailored to the target audience. It specifies the date on which it was drawn up or the date of the last modification…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 8: Common provisions.

Article D6124-478

…cal and medical nursing homes, inpatient rooms must not contain more than six beds. These must be accessible from three sides and the distance between two beds must not be less than one metre. Within…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 29-9-1989 n° 68212” | French Legislation