20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1471–1480 of 3456 articles for “Art. CE 31 Jul 2009 n° 305903”
…collectivity of French Guyana shall be liable, under the conditions provided for in article L. 2123-31, accidents suffered by councillors at the Assembly of French Guyana during the performance of the…
The budgetary and accounting year covers the period from 1st January to 31st December of the same year, except in the case of a new establishment coming into operation for the first time or a definiti…
…ditions in respect of the financial year during which these shares are allocated: 1° The company proceeds, under the conditions provided for in articles L. 225-197-1 to L. 225-197-5 and L. 22-10-59, t…
Advertising to the public for a medical device : 1° Is designed in such a way that the advertising nature of the message is obvious and the product is clearly identified as a medical device;2° Specify…
For sums registered in the automatic account of production companies which were due to lapse on 31 December 2020, the period mentioned in 1° of article 123-8 is extended by one year.
For decisions to grant aid for the production of genre films that lapse between 1 August 2020 and 31 August 2021, the period referred to in Article 211-129 is extended by one year.
The territorial authority of Martinique is liable, under the conditions set out in article L. 2123-31, accidents suffered by councillors to the Assembly of Martinique and members of the Executive Coun…
…eople's savings passbook account includes interest set by order of the Minister for the Economy. At 31 December each year, the interest is added to the capital and itself becomes interest-bearing.
…he company is formed subject to the suspensive condition of its appointment by the Minister of Justice; the condition is deemed to have been fulfilled on the date of publication of the order provided…
When, pursuant to I ofArticle L. 561-31-2, TRACFIN transmits information to Europol, it shall use secure electronic means of communication specified by order of the Minister for the Economy.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
