French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34013410 of 3456 articles for Art. CE 31 Jul 2009 n° 305903

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 9: Provisions relating to the adoption and implementation of a measure to reduce and convert own funds instruments

Article L613-48

…commitments referred to in VII issued by a person referred to in I of Article L. 613-34 may be reduced. These instruments may also be converted into equity securities mentioned in Chapter II of Title…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Appendices

Article Annexe I à l'article R4312-1

…health and safety applicable to new machines or machines considered as new mentioned in article R. 4312-1 of the Labour Code General principles. 1° The manufacturer of a machine must ensure that a ris…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Annex I

Article Rubrique 4

Heading 4-Public procurement (1) (2) (3) (4) (5) (6)(1) If the services relate to a building, its geographical location is indicated on one of the supporting documents attached to the mandate. >(2) Th…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
11° Tax credit for expenditure on the production of live shows

Article 220 quindecies

I. - Companies engaged in the activity of live performance entrepreneur, within the meaning of Article L. 7122-2 of the Labour Code, and subject to corporation tax, may benefit from a tax credit in re…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article L4211-1

…f interest to regional development;2° Any proposals aimed at coordinating and rationalising the choice of investments to be made by public authorities;3° Voluntary participation in the financing of pu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-3-1 (art. A212-76)

PROFESSIONAL REFERENCESAlthough sport in France today meets a variety of social expectations (health, leisure, socialising, education, etc.), sport practised in a competitive context remains a fundame…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article L561-36

I. - Supervision of compliance by the persons referred to in Article L. 561-2 with the obligations laid down in Chapters I and II of this Title, with directly applicable European provisions relating t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Local bodies

Article R6147-7-2

The Chairman of the Assistance publique-hôpitaux de Paris Institutional Medical Committee may delegate all or some of the following powers to the Chairman of the local Institutional Medical Committee…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
18°: Parent companies

Article 145

…one hand, are located in another State or territory that has entered into an administrative assistance agreement with France with a view to combating tax fraud and tax evasion, the stipulations and im…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Common provisions.

Article D711-70-1

In the following provisions: - "employer" means the president of the regional chamber of commerce and industry or the president of CCI France, if the director general concerned is that of CCI France;…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. CE 31 Jul 2009 n° 305903” | French Legislation