Article L5842-6
…IONS IN THE VERSION RESULTING FROM L. 5211-16 law no. 99-586 of 12 July 1999 L. 5211-17 (with the exception of the third and sixth paragraphs) law no. 2006-1771 of 30 December 2006 L. 5211-17-2 law no…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 26790 articles for “Art. CE 5-6-2020 n° 423066”
…IONS IN THE VERSION RESULTING FROM L. 5211-16 law no. 99-586 of 12 July 1999 L. 5211-17 (with the exception of the third and sixth paragraphs) law no. 2006-1771 of 30 December 2006 L. 5211-17-2 law no…
…rved for doctors and dental surgeons who can prove that they have the skills required to perform procedures using ionising radiation and, under the conditions defined in article L. 4351-1, for medical…
I. - The initial training of healthcare professionals who carry out procedures using ionising radiation or who take part in such procedures includes teaching relating to the radiation protection of pa…
…gation to pay a sum of money consist of interest at the legal rate, from the date of the formal notice.These damages and interest are due without the creditor being required to justify any loss.A cred…
I.-Until 1 January 2020, insurance and reinsurance undertakings shall transmit to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution the solvency and financial position report, the regular report to…
If the takeover bid is made by a company that does not have a social and economic committee, the employer informs the employees directly. Similarly, if there is no social and economic committee in the…
…e or when the company is the subject of a public offer initiated by entities, acting alone or in concert within the meaning of Article L. 233-10 of the same Code, holding more than half of the capital…
…12-46 of this Code, in terms of employment, maintaining business sites and locating decision-making centres, as expressed in the offer document referred to in III of Article L. 621-8 of the Monetary a…
…ttorney of the representative, unless he is an industrial property attorney or a lawyer;3° If it concerns a rectification of a material error, proof of payment of the prescribed fee.The Institute may…
In the event of non-compliance with an application for registration, the applicant will be notified and given reasons. The applicant is given a period in which to regularise the application or submit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More